Friday 13 March 2020

अमृतानुभव, पद्य भावानुवाद, अध्याय ४ ज्ञान अज्ञान भेद कथन ओव्या ६ रे १० (अभंग ११ते २० )


   



अमृतानुभव, पद्य भावानुवाद, अध्याय ४ ज्ञान अज्ञान भेद कथन ओव्या ६ रे १० (अभंग ११ते २० )
 *********************************************
 

अज्ञानाचा टेंका । नसतांही ज्ञानाधिका ।

फांके तंव उफखा । आपुला पडे ॥ ४-६ ॥
 

अज्ञान आधार 
नसताना ज्ञान 
अपार होऊन 
फाकतसे ११

अज्ञाना अभावी 
ज्ञान ते कुठले 
नुरते एकले 
मग तेही १२
 
 
दशाही ते निमालिया । येणें जें उवाया ।

तें केवळ नाशावया । दीपाचे परी ॥ ४-७ ॥

जळत्या दिव्याची
सरू येता वात 
मोठी होते ज्योत 
दृष्टीस ये १३

तिचे ते वाढणे 
असते संपणे
जणू नाश होणे
आपुलाची१४

 

उठणें कीं पडणें । कुचभाराचे कोण जाणे ।

फांकणें कीं सुकणें । जा‍उळाचें ॥ ४-८ ॥

स्तनाचे उठणे 
आणिक पडणे 
क्षणात घडणे 
होय जैसे १५

तैसेची जाईच्या 
फुलाचे फुलणे 
घडे कोमेजणे 
याचक्षणी १६
 

तरंगाचें रूपा येणें । तयाचि नांव निमणें ।

कां विजूचें उदैजणें । तोचि अस्तु ॥ ४-९ ॥
 
तरंगा जन्मने 
आणिक निमणे 
असते घडणे 
सवेचिच १७

विजेचे नभात 
जे लखलखणे 
अस्तंगत होणे 
तेचि असे  १८

 १०

तैसें पि‍ऊनि अज्ञान । तंववरि वाढे ज्ञान ।
जंव आपुलें निधन । निःशेष साधे ॥ ४-१० ॥

 जोवरी घेतसे
अज्ञाना प्राशून 
तोवरीच ज्ञान 
वाढतसे१९

आणि सरताच 
समुळ अज्ञान
जातसे नाशून 
तयासवे २०



© डॉ.विक्रांत प्रभाकर तिकोणे
  https://amrutaanubhav.blogspot.com

No comments:

Post a Comment

अमृतानुभव भावअनुवाद लिहून झाल्यावर

अमृतानुभव भावअनुवाद लिहून झाल्यावर सुचलेली कविता  . ***** आषाढी एकादशीला पूर्ण हा झाला  अभ्यास चालला  लिहूनिया॥१ योगायोग...