Saturday 2 May 2020

अमृतानुभव, पद्य भावानुवाद, अध्याय ५ सच्चिदानंद पदत्रय विवरण ओव्या ११ ते १५ (अभंग२४ ते३२ )





अमृतानुभव, पद्य भावानुवाद, अध्याय ५  सच्चिदानंद पदत्रय विवरण  ओव्या ११ ते १५  (अभंग२४ ते३२  )  

*************************************************************************


दुःखाचेनि सर्वनाशें । उरलें तें सुख ऐसें । 
निगदिलें निश्वासें । प्रभूचेनि ॥ ५-११ ॥

तैसाची दुःखाचा
करण्या विनाश
प्रभूचा विश्वास
सुख बोले

[ प्रभूच्या श्वासात
वेदा ची उत्पत्ती
म्हणून तयाती
नावं ऐसे ]

ऐसीं सदादि प्रतियोगियें । असदादि तिन्ही इयें । 
लोटितां जाली त्राये । सत्तादिकां ॥ ५-१२ ॥

ऐशिया रीतीने
असदाशी तीन
सद ऐसे तीन
योजुनिया

सद  असदा चा
घेऊनिया ग्रास
होऊन लयास
स्वयम् गेले.

एवं सच्चिदानंदु । आत्मा हा ऐसा शब्दु । 
अनन्यावृत्ति सिद्धु । वाचक नव्हे ॥

तयापरी वेद
उच्चारला शब्द
सचिदानंद
आत्मा ऐसा

राहेना निराळा
परब्रह्माहून
जातसे विलिन   
होऊनिया

सूर्याचेनि प्रकाशें । जें कांहीं जड आभासें । 
तेणें तो गिंवसें । सूर्यु कयी ? ॥ ५-१४ ॥

सूर्याच्या प्रकाशे
जड हे आभासे   
जडा त्या  गवसे
सूर्य काय ?३०

तेवीं जेणें तेजें । वाचेसि वाच्य सुजें । 
ते वाचा प्रकाशिजे । हें कें आहे ? ॥ ५-१५ ॥

तयापरी जया
केवळ तेजाने
वाचेसी  वचने
सुचतात३१
काय ती हे वाणी  
तयाचे ते ज्ञान
देईल करून
कधीकाळी.

************************ 
© डॉ.विक्रांत प्रभाकर तिकोणे
  https://amrutaanubhav.blogspot.com

No comments:

Post a Comment

अमृतानुभव भावअनुवाद लिहून झाल्यावर

अमृतानुभव भावअनुवाद लिहून झाल्यावर सुचलेली कविता  . ***** आषाढी एकादशीला पूर्ण हा झाला  अभ्यास चालला  लिहूनिया॥१ योगायोग...