Sunday 24 May 2020

अमृतानुभव, पद्य भावानुवाद, अध्याय ५ सच्चिदानंद पदत्रय विवरण ओव्या ५६ ते६० (अभंग१०९ते ११७ )




अमृतानुभव, पद्य भावानुवाद, अध्याय ५  सच्चिदानंद पदत्रय विवरण  ओव्या ५६ ते६० (अभंग१०९ते ११७  )
************************************************************************
उपाय मागील पाय । घेऊन झाले वाय ।
प्रतीति सांडिली सोय । प्रत्ययाची ॥ ५-५६ ॥

जाणण्या उपाय
घेती मागे पाय  
होऊनिया वाय
तया ठायी ॥ १०९॥

प्रत्यक्ष प्रतीती
अशक्यच इथे
म्हणूनिया वाटे
नच जाय  ॥ ११०॥

येथें निर्धारेंसी विचारु । निमोनि झाला साचारु ।
स्वामीच्या संकटी शूरु । सुभटू जैसा ॥ ५-५७ ॥

जैसा संकटात
असतांना स्वामी
जीव त्या देऊनी
लढे योद्धा ॥ १११॥

तैसा तो विचार
जो निश्चयात्मक
सरे  आपसूक
शोधासाठी ॥ ११

नाना नाशु साधूनि आपुला । बोधु बोधें लाजिला ।
नुसुधेपणें थोंटावला । अनुभउ जेथे ॥ ५-५८

द्वैताच्या अभावी
बोध नाश पावे
तया न सोसावे
बोध नाव ॥ ११३ ॥

आणि अनुभव
एकांती पडून
पांगळा होऊन
जात असे ॥ ११४॥
भिंगाचिया चडळा । पदरांचा पुंज वेगळा ।
करितां जैसा निफाळा । आंगाचा होय ॥ ५-५९ ॥

अभ्रक  भिंगाचे
काढता  पापुद्रे  
काही न उरते
जैसे मागे ॥ ११५॥

कां गजबजला उबा । पांघुरणें केळीचा गाभा ।
सांडी तेव्हेळीं उभा । कैंचा कीजे ? ॥ ५-६० ॥

किंवा गरमीने
अति उबारला
केळी गाभा ल्याला
पांघरून ॥ ११६॥

तरी तयालागि  
एकेक काढता
नुरेच  पाहता
अंती काही ॥ ११७॥

© डॉ.विक्रांत प्रभाकर तिकोणे

No comments:

Post a Comment

अमृतानुभव भावअनुवाद लिहून झाल्यावर

अमृतानुभव भावअनुवाद लिहून झाल्यावर सुचलेली कविता  . ***** आषाढी एकादशीला पूर्ण हा झाला  अभ्यास चालला  लिहूनिया॥१ योगायोग...