Sunday 6 September 2020

७१ ते७५

१४वा भाग
अमृतानुभव, पद्य भावानुवाद, अध्याय ६वा शब्दखंडन ओव्या७१ ते ७५(अभंग १४८ते १५७) ***********
******
कैसीही वस्तु नसे । जैं शब्दाचा अर्थ हों बैसे । तैं निरर्थकपणें नासे । शब्दहि थिता ॥ ६-७१ ॥ 
कधीही कुठली 
वस्तू ती नसून 
शब्दांनी वर्णन 
तिचे होय ॥१४८॥
निरर्थ प्रयास 
अरे तो होतसे 
शब्दही जातसे 
सवे वाया ॥१४९॥
आतां अविद्याचि नाहीं । हें कीर म्हणो काई । परी ते नाशितां कांहीं । नुरेची शब्दाचें ॥ ६-७२ ॥ 
अविद्या जगती 
खरोखर नाही 
ऐसे म्हणणेही 
काय कामी ॥१५०॥
म्हणून नसल्या 
नाशास जो जाई 
उरतच नाही 
शब्द कुठे ॥१५१॥
यालागिं अविद्येचिया मोहरां । उठलियाहि विचारा । आंगाचाची संसारा । होऊनि ठेला ॥ ६-७३ ॥ 
म्हणूनिया शब्द 
अविद्ये सामोरा 
नाशासाठी गेला 
जर कधी ॥१५२॥
अंग हरवतो 
वेगळा नूरतो 
सांगण्या ठाव तो 
कुठे नाही ॥१५३॥
म्हणोनि अविद्येचेनि मरणें । प्रमाणा येईल बोलणें । हें अविद्याचि नाहींपणें । नेदी घडों ॥ ६-७४ ॥ 
यालागी अविद्ये
घडता मरण 
शब्दास प्रमाण 
येऊ शके ॥१५४॥
हे तो कदापिही 
नच रे घडणे 
अविद्या नसणे 
म्हणूनिया १५५॥
आणि आत्मा हन आत्मया । दाऊनी बोलु महिमेया । येईल हें साविया । विरुद्धचि ॥ ६-७५ ॥ 
आणिक आत्म्याला 
आत्मरूप दाऊ 
महिमा ती गाऊ 
शब्दांमध्ये ॥१५६॥
तरी हे विरुद्ध 
असे रे बोलणं
शब्दा मोठेपण 
शक्य नाही ॥१५७॥
****
डॉ.विक्रांत प्रभाकर तिकोणे
https://amrutaanubhav.blogspot.com
***********************

No comments:

Post a Comment

अमृतानुभव भावअनुवाद लिहून झाल्यावर

अमृतानुभव भावअनुवाद लिहून झाल्यावर सुचलेली कविता  . ***** आषाढी एकादशीला पूर्ण हा झाला  अभ्यास चालला  लिहूनिया॥१ योगायोग...