Tuesday 20 July 2021

अमृतानुभव, पद्य भावानुवाद, अध्याय १०वा ग्रंथपरिहार ओव्या ६ते१० (अभंग ११ते २१ )

 
अमृतानुभव, पद्य भावानुवाद, अध्याय १०वा ग्रंथपरिहार  ओव्या ६ते१०  (अभंग ११ते २१  ) 
💮💮💮💮💮💮

म्हणोनि हें असंवर्य । दैविकीचें औदार्य । वांचोनि स्वातंतर्य । माझें नाहीं ॥ १०-६ ॥ 


ऐसे गुरुराया 
आपले सामर्थ्य 
दैवीक औंदर्य 
अनावर ॥११

तयाचेनि योगे
चाले निरूपण 
स्वतंत्र कवन 
माझे नाही ॥१२

आणि हा येवढा ऐसा । परिहारु देवू कायसा । प्रभुप्रभावविन्यासा । आड ठावूनी ॥ १०-७ ॥ 

आणिक इतुका 
परिहार मिया 
जातोसे कराया 
बरे नाही ॥१३

गुरूच्या सामर्थ्या
ऐसे या बोलणे
लघुत्व आणणे 
होईल गा ॥१४

आम्ही बोलिलों जें कांहीं । तें प्रगटची असे ठायीं । मा स्वयंप्रकाशा काई । प्रकाशावें बोलें ? ॥ १०-८ ॥ 
आणिक इतुके
बोललो जे काही
 प्रकटच पाही 
स्वयं ठायी  ॥१५

स्वयं प्रकाशा या
शब्दाने बोलून 
दावी प्रकाशून 
काय कुणी ॥१६

नाना विपायें आम्हीं हन । कीजे तें पां मौन । तरी काय जनीं जन । दिसते ना ? ॥ १०-९ ॥ 

आणि आम्ही तर 
काही कारणेन
धरीयेले मौन 
तया ठाई  ॥१७

तर काय जन
जना न पाहती 
सारे ठोठावती 
व्यवहार ॥१८

जनातें जनीं देखतां । द्रष्टेंचि दृश्य तत्वतां । कोण्ही नहोनि आइता । सिद्धांत हा ॥ १०-१० ॥ 

जेधवा पाहती 
जन ते जनास 
कोण ते कोणास 
पाहतसे ॥१९

दृष्टाचि आपण 
दृश्य ते होऊन 
घेतसे पाहून 
आपणाला ॥२०

ऐसी या ग्रंथात 
जाहली उकल
सिद्धांत सकल 
पाहतसा ॥२१

🌾🌾🌾 .

डॉ.विक्रांत प्रभाकर तिकोणे
https://amrutaanubhav.blogspot.com
🏵🏵

No comments:

Post a Comment

अमृतानुभव भावअनुवाद लिहून झाल्यावर

अमृतानुभव भावअनुवाद लिहून झाल्यावर सुचलेली कविता  . ***** आषाढी एकादशीला पूर्ण हा झाला  अभ्यास चालला  लिहूनिया॥१ योगायोग...