Wednesday 7 July 2021

अमृतानुभव, पद्य भावानुवाद, अध्याय ९वा जीवन्मुक्तदशाकथन ओव्या २१ते २५ (अभंग३९ ते ४८ )


अमृतानुभव, पद्य भावानुवाद, अध्याय ९वा जीवन्मुक्तदशाकथन ओव्या २१ते २५ (अभंग३९ ते ४८  ) 
💮💮💮💮💮💮

व्यापाराचे गाडे । मोडतांहि अपाडे । अक्रियेचें न मोडे । पाऊल केंही ॥ ९-२१ ॥ 

घडती हातून 
अनंत व्यापार 
नच व्यवहार 
घडे परी ॥३९

स्थूलपणे दिसे 
जरी काहीबाही 
बाधा येत नाही 
अकर्तृत्वा ॥४०

पसरूनि वृत्तीची वावे । दिठी रूपातें दे खेवें । परी साचाचेनि नांवे । कांहींचि न लभे ॥ ९-२२ ॥

उठताच वृत्ती 
सवे तिच्या दृष्टी 
पाहण्या धावती 
आकाराला ॥४१

परी पाहू जाता 
पाहणे धावणे 
काहीच घडणे 
नसे तिथे ॥४२

 तमातें घ्यावया । उचलूनी सहस्र बाहिया । शेवटीं रवी इया । हाचि जैसा ॥ ९-२३ ॥ 

अंधार घेण्यास 
वर उचलूनी
सहस्त्र बाहूनी 
सूर्य निघे॥ ४३

परी शेवटी तो 
एकटा उरतो
अंधार नसतो
तयासाठी ॥४४

स्वप्नींचिया विलासा । भेटईन या आशा । उठिला तंव जैसा । तोचि मा तो ॥ ९-२४ ॥ 

स्वप्नीच्या विलासा 
रंगुनिया कुणी 
मिठी त्या उठूनी
देऊ जाय ॥४५

परी उठताच 
तोच तो एकला
स्वप्न जो जाहला
होता स्वये ॥४६

तैसा उदैलया निर्विषयें । ज्ञानी विषयी हों लाहे ? । तंव दोन्ही न होनी होये । काय नेणों ॥ ९-२५ ॥

मनात उदित 
स्थिती निर्विषय 
कुठून विषय 
धरी तया ॥४७

विषयी विषयी 
दोन्हीच्या पल्याड 
नसे द्वैत चाड 
ज्ञानिया त्या ॥४८

🌾🌾🌾 .

डॉ.विक्रांत प्रभाकर तिकोणे
https://amrutaanubhav.blogspot.com
🏵🏵

No comments:

Post a Comment

अमृतानुभव भावअनुवाद लिहून झाल्यावर

अमृतानुभव भावअनुवाद लिहून झाल्यावर सुचलेली कविता  . ***** आषाढी एकादशीला पूर्ण हा झाला  अभ्यास चालला  लिहूनिया॥१ योगायोग...